书评:《建筑:建筑背后隐藏的故事》，作者:罗马·阿格拉瓦尔

罗马·阿格拉瓦尔(Roma Agrawal)擅长将复杂的概念分解，并将其简化为最基本的形式。作为一名结构工程师，她在“碎片大厦”(Shard)、纽卡斯尔(Newcastle)的一座“华丽人行桥”和伦敦水晶宫(Crystal Palace)车站的弧形天篷上发挥了关键的设计作用。她说，她的工作是确保这些大厦屹立不倒，首先运用她来之不易的对支撑它们的原因的理解。

这么说，听起来很简单，但她在这本重要的新书中真正要做的是，《建筑:建筑背后隐藏的故事》(布卢姆斯伯里出版社，20英镑，ISBN 9781408870365)，正通过她的眼睛引导我们了解结构工程的无数秘密——让桥梁跨越河流的电缆，或者支撑玻璃塔的钢骨架。

《已建成》的非凡之处在于，它既是一本关于结构工程的专著，也是一个仍处于早期阶段的建筑设计生涯的个人叙述。这位35岁的物理学家出身的工程师成绩斐然，对工作场所的多样性以及公众对工程的理解充满热情。她也是一位优秀的作家，当她引用自己的职业生涯亮点、历史典范和科学知识时，这种特质会推动读者继续阅读。这是一种曾经被归类为“科普”的书，可悲的是，现在它似乎已经失去了出版的吸引力。

《建造》之所以如此令人愉悦，是因为阿格拉瓦尔将她好奇的头脑——关于她小时候组装起重机为她的芭比娃娃建造建筑的章节非常吸引人——运用到一个工程世界中，她发现这个世界既看不见，又对现代社会至关重要。随着书的展开，她带我们踏上了一段探索之旅，我们在其中遇到了纽约布鲁克林大桥和迪拜哈利法塔等建筑奇迹背后的先驱们的生动故事。

阿格拉瓦尔的文字内容丰富，既有学术、历史和轶事，也有她自己的线条图来说明她的技术观点。我们还经常想起，作为一名女性，在这个被视为“男人的世界”的行业中，作为一个少数群体，她的工作“让我非常沮丧”，以至于有一次有人问她，是否想戴着“服装”(也就是安全帽和引人注目的夹克)拍照。就像她的许多观察一样，这可能会很有趣，直到你意识到它是致命的严肃，你开始明白为什么她在全国各地的学校里做关于工作场所性别的演讲。

但从本质上讲，她的书主要是关于建筑和防止它们倒塌的工程。正如阿格拉瓦尔早些时候所说:“我们不断变化的工程宇宙是一个充满故事的叙事，如果你有耳朵去听，有眼睛去看，就会有迷人的体验。”这种迷恋与天赋和激情沟通在一个高度引人入胜的处女作，将吸引工程师和好奇的外行一样。